Vadvacsorák - Csukárdi Sándor első önálló kötete
2017-10-01 22:09:06 | cikk: ha |
A közelmúltban jelent meg Csukárdi Sándor első kötete, a Vadvacsorák. A cím ismerős lehet, hisz a Szó és Kép Színpad rendezője és színésze 2014-ben írt három gyermekdarabot La Fontaine-mesék alapján, s ezeket Bab Színpad néven Mészárosné Varga Veronikával még most is játsszák. A három mese szövege olvasható a könyvben, melynek bemutatója a Múzeumok Őszi Fesztiválja keretében volt a Kékfestő Múzeumban.Csukárdi Sándor beszélgetőtársa M. Varga Veronika volt, aki kérdezte a szerzőt színészi, rendezői munkáiról és természetesen a könyvről is, melynek ötlete épp Verától származott. Ő kérte meg Csukárdi Sándort, hogy írjon néhány mesét, amit aztán közösen elő tudnának adni. A tücsök és a hangya, A róka és a holló, valamint A róka és a gólya örökérvényű La Fontaine-fabulák, Csukárdi Sándor nagy kedvencei. Az eredeti sztorit meghagyva gazdagította a történeteket, rímes sorokat írt, árnyalta a karaktereket.
Először Weöres Sándor fordításában olvasgatta a meséket a szerző, ezek általában maximum 20 soros történetek. Az eredeti cél, a színpadi bemutató is megkívánta, hogy hosszabb legyen a cselekmény, így azt bővíteni kellett. Csukárdi Sándornak életeleme a humor, így természetesen a játékos rímeket is ennek megfelelően találta ki, többen Romhányi Józseféhez hasonlították ötleteit.A könyvet Horváth Ivett illusztrációi teszik teljessé, aki éppúgy, mint Csukárdi Sándor, szabadidejét áldozza a kultúrára, a művészetre. Csukárdi Sándor szerencsés, ösztönös alkotó, ahogy a színészetben, úgy az írásban is. Lendületes, impulzív; ha úgy érzi, hogy elkapta az ihlet, akkor leül és kiírja magából a mesét, nem tépelődik sokat, gyorsan szaporodnak a sorok. Felesége véleményét mindig kikéri, neki mutatja meg először műveit.
A könyvbemutatón mindhárom történetből láthattak részleteket az érdeklődők, Csukárdi Sándor partnere ezúttal Balogh Adrienn volt.
Először Weöres Sándor fordításában olvasgatta a meséket a szerző, ezek általában maximum 20 soros történetek. Az eredeti cél, a színpadi bemutató is megkívánta, hogy hosszabb legyen a cselekmény, így azt bővíteni kellett. Csukárdi Sándornak életeleme a humor, így természetesen a játékos rímeket is ennek megfelelően találta ki, többen Romhányi Józseféhez hasonlították ötleteit.A könyvet Horváth Ivett illusztrációi teszik teljessé, aki éppúgy, mint Csukárdi Sándor, szabadidejét áldozza a kultúrára, a művészetre. Csukárdi Sándor szerencsés, ösztönös alkotó, ahogy a színészetben, úgy az írásban is. Lendületes, impulzív; ha úgy érzi, hogy elkapta az ihlet, akkor leül és kiírja magából a mesét, nem tépelődik sokat, gyorsan szaporodnak a sorok. Felesége véleményét mindig kikéri, neki mutatja meg először műveit.
A könyvbemutatón mindhárom történetből láthattak részleteket az érdeklődők, Csukárdi Sándor partnere ezúttal Balogh Adrienn volt.
Képek:
Megjelenő valamennyi cikket, minden megjelent képet szerzői jog véd.
A cikkek és képek üzleti felhasználásuk kizárólag a kiadó előzetes engedélyével történhet! Engedély kérhető az engedely(kukac)papa-ma.hu címen.
Üzleti célból a cikket és képet átvevő (az engedély megadása után) kizárólag a saját weboldalán jelentetheti meg, azt saját közösségi oldalán megosztania szigorúan tilos!
Megértésüket köszönjük!
A cikkek és képek üzleti felhasználásuk kizárólag a kiadó előzetes engedélyével történhet! Engedély kérhető az engedely(kukac)papa-ma.hu címen.
Üzleti célból a cikket és képet átvevő (az engedély megadása után) kizárólag a saját weboldalán jelentetheti meg, azt saját közösségi oldalán megosztania szigorúan tilos!
Megértésüket köszönjük!